عنوان اصلی: .The study of language, 4th ed, 2010
کتاب حاضر نخستین بار تحت عنوان "بررسی زبان مبحثی در زبانشناسی همگانی" با ترجمه اسماعیل جاویدان، حسین وثوقی در سال 1370 توسط انتشارات "مرکز ترجمه و نشر کتاب" سپس در سالهای مختلف توسط ناشران و مترجمان متفاوت منتشر شده است.
واژهنامه.
بررسی زبان مبحثی در زبانشناسی همگانی.